」
「那、那么……」
艾可轻轻闭上眼睛后,朝上仰躺。
她一边瑟瑟发抖,一边等待亚修的触摸。
心跳达到了最高潮,心脏几乎要破裂似的。
就这样,一直等着亚修。
但是,不知为何,感觉亚修的气息远去了。
听到咯吱咯吱的声音,像是在准备什么东西似的。
——难道说,突然就用道具!?
艾可不禁想要跳起来,但再次思考。
——是、是啊,不是西尔维亚、蕾贝卡、露卡、洁西卡,亚修选择了我。亚修也在故作冷静,破釜沉舟邀请我,估计他是拿出了一辈子的勇气吧……
艾可一边说给自己听,一边静静忍耐。
然后,等了一会儿后——
「嗯~抱歉,艾可。不要那样躺着,转向我这边的话我会很感激的」
「嘿!?」
亚修忽然慢条斯理地搭话,使得艾可猛然睁眼。目不转睛,注视亚修。
「亚修!?你想做的事是指——」
在艾可闭上眼睛的时候,亚修一切准备就绪。
右手拿着细长的木炭。
盘腿而坐,膝盖上放着素描本。
打开盖子的盒子中,装满了画画器材。
「是美术作业啊。要画自己的搭档(帕尔)并上交。你到底,以为是什么了?」
「你啊……」
艾可一边背负着熊熊燃烧的斗气,一边缓慢地站起身来。吱兮一声……迈出堪比龙族的一步,怒目瞪视亚修。
「艾可……?」
「把我的小鹿乱撞……还给我哦哦哦哦哦~~~~~~~~~~~~~!」
「呜哇!你生什么气啊!?」
从招架不住的亚修手上,掉落木炭。
「废话少说!我要踩扁你!」
——假日的下午。
一片闲散的校园中,回响着亚修的惨叫声。
出自《星刻龙骑士》drama
第十八卷 动画化纪念向导手册 附录短篇
网译版 转自 轻之国度
翻译:阿波灵
艾可诞生为亚修的搭档(帕尔)后,过了一个月的时候。
安萨里邦迎来了新绿的季节。
「嗯~!好想一直睡午觉啊」
下午,艾可在校园的长凳上悠然自得。
平时,艾可会尽量多去上课。绝对不是——不想跟亚修分开,而是出于想多多学习人类的事情,这种纯粹的好奇心。至少,艾可自己是如此认定的。
但是,今天下午是安杰拉老师指导的实习课程,所以艾可急急忙忙就撤退了。实习的主题是「解剖青蛙」。似乎是理科课程的常规课程,但就在前几天,艾可险些被安杰拉解剖,所以实在是不想去上这课。
「呼呀~咕」
一只小动物,贴近艾可的脚边。是一只软绵绵,纯白毛皮的幼猫。身子非常娇小,几乎可以被艾可捧在双手里。其眼睛,如海蓝宝石般清澈。
「好……好可爱……!」
艾可不禁面泛桃花,捧起幼猫。幼猫没有表现出一丝不情愿,用圆滚滚的眼睛注视着艾可。这个表情,也是可爱非凡。
「哈唔~嗯!软绵绵的!软绵绵!」
艾可感慨之极,不禁用脸蹭它。
「上当了吧——幼龙艾可」
有个什么人出现在艾可身后,以冷静而透彻的语气细言轻语道。
艾可察知危险之时,幼猫已经发生了异变。原本那般可爱的外貌,看着看着发生膨胀,变身为一只狮子般的魔兽。
此外,它的腹部似乎还长出了红黑色的触手,不容分说地束缚住艾可的手脚。眨眼之间,艾可就被悬吊起来。
「你是……安洁拉!?那么,这只魔兽是你的阴谋?」
艾可一边手舞足蹈,一边怒瞪地面上暗自窃喜的白衣美女——安洁拉·康维尔博士。
「你忘了吗?我受雇于这个学校,为的就是揭晓你身上的谜团」
「咕,是这样啊。本以为你最近老实了,是我大意了」
「这小家伙是我养大训练出来的魔兽,研究助手——乌尔皮(ulupi)酱!」
「不要毫无意义乱起些可爱的名字!再说,你不是要负责指导下午的实习课吗!?」
「区区解剖青