上毕里艾神父没来这里。”

第三章 罪恶的交易

江原康子让托鲁培库和世津子进屋，并小心翼翼地关上里面的隔扇。那房间被人看见可就麻烦了，里面是堆满黑市物资的小仓库。

看世津子的表情，是勉强跟着托鲁培库进屋的，躲躲闪闪，踌躇不安。

江原家子用多少有点捉弄人的目光看着她说：“我看见过你。”

“嗯，我在达米尔那幼儿园工作，也在教堂见过大姐。”世津子恭恭敬敬地坐着回答。

“不，我看见你可不是在教堂哟！是在比教堂还要好的地方！”

世津子歪着脑袋问；“那是哪儿？”

“就是上次联欢会哟！”

“什么，原来是这么回事！”她好像回忆起什么来，用手遮住脸，“当时我也见到您了，因为常见到您也就不知不觉地错过了向您问候的机会，谨此致敬。”她向江原康子低下脑袋。

少女味十足的动作，让江原康子产生了一丝嫉妒。

“是的哟！不过，我是在你没察觉到我的地方看到你的哟！你知道你当时在哪里吗？”

“哎呀！”世津子的眼神似乎在思忖。

“是登上油壶后山的时候哟！你不是和托鲁培库先生一起去山里的吗！那后来怎样啦？”

江原康子毫不留情地问。一听这话，世津子满脸通红，困惑的眼神移向正在一旁跷二郎腿的托鲁培库。

“哎呀，您看见了？”世津子回答江原康子，“什么也没有啊！我只是和托鲁培库神父在那一带散步而已。”

“说什么啦？”江原康子笑嘻嘻地问。

“我问了他关于《圣经》的话。在那种景色里聆听上帝的教诲非常浪漫。”

江原康子歪着厚嘴唇笑着回答：“那时就你们两个真是太好了！是吧？托鲁培库先生。”

托鲁培库的表情稍有点尴尬，似乎还没有习惯这样的问答，只是善意地微笑而已。

“托鲁培库先生，”江原康子似乎蛀齿在疼痛，揉了揉腮帮说，“如果上帝说不需要去山里，这幢住宅里也可以呀！今后你就常常把她带来吧！”

“哎，大姐，今后可以拜访您吗？”世津子在一旁问。

“当然可以。”江原康子大声回答，“不要有什么顾虑，这里就我和毕里艾先生在一起合译《圣经》。不过，我俩在工作时请你们不要打搅，其他不管什么时候都行！”她一边看着年轻姑娘一边说。

“谢谢。”突然，两个人的说话间插入不成熟的日语。托鲁培库微笑着答谢。在她俩最初的心理较量上，这“谢谢”两个字发挥了作用。

“哎，托鲁培库先生。”江原康子朝着年轻神父说，“你刚才把她留在车上，独自一人站在院门口有什么事吗？”

“是为了这身衣服。”托鲁培库的纤长手指抓住身上的黑色长袍给江原康子看，而后低下脑袋说，“毕里艾神父在这里换衣服，也请允许我在这里换衣服好吗？”

“怎么，原来是为这事，行！”江原康子点点头，表示同意，“毕里艾先生么，常常把长袍放在这里，因为我要把它拿到洗衣店去。你穿着这身长袍大概不适合跟世津子小姐约会吧？哎，不管什么时候，我都给你保管。”

“谢谢，谢谢。”托鲁培库不停地致谢。

“哎，托鲁培库先生，今后你就带她来！是啊，虽说毕里艾神父在这里，但他在教会里是不会对任何人说的。是的，我会让他同意你俩这件事的，别担心。”

接着，江原康子的视线转向世津子：“世津子小姐，你也不必介意来这儿。毕里艾神父不在的时候，我是孤家寡人一个。”

两人刚才的较量似乎和解了。

“只是邻居多嘴，要小心哟！希望来时尽量不要显眼。”她皱起眉头，“唉，这附近就是这样，讨厌极了！什么都说，说我干黑市买卖啦，说我是毕里艾先生的情妇啦等等。我过去还到附近走走，现在根本就不出门，也没有人来我家，你如果和托鲁培库见面，可以使用我这住宅。”

江原康子看着年轻的世津子说：“你一走是富人家出身吧？为了信仰去了达米尔那幼儿园是吧？”

“也不是什么富人家，只是……”世津子彬彬有礼地答道，“为了信仰去达米尔那幼儿园工作倒是真的。”

“是吗？佩服。”江原康子摆出大姐的威严问道，“过去在哪里？”

“在大阪。是半年前来东京的。”